“La artesanía necesita su soporte y está muy vinculada a lo artístico”

Charlamos con Mariela Maisterrena y Jorge Woychejoski creadores de Yen – Tue Cerámica Pampeana. Realizan objetos utilitarios y decorativos en gres, y todas sus piezas son torneadas. “Como la arcilla  local es de muy baja calidad, usamos arcilla de la zona de Zapala y lo que nos identifica como pampeanos es el diseño: las guardas de los textiles del oeste de la provincia. La matemática del tejido es lo que mostramos en nuestras piezas, si bien es muy contemporáneo, es eso lo que nos vuelve a La Pampa”, explica Mariela.

“Cada una de las piezas pasa por las cuatro manos. Tenemos repartidas las postas. Ella, que tiene una formación plástica, juega con la decoración y el esgrafiado es puramente suyo. Yo estoy más en la parte de laboratorio: experimentar con pastas, con diseños de hornos. A la vez me gusta mucho la arquitectura y a la hora del diseño en forma también hago mi aporte”, cuenta Jorge.

Recuerdan que la primera feria en la que participaron fue la de Cosquín, en el año 2007. Y en ese momento comenzaron a armar el circuito de ferias nacionales. Desde hace algunos años, junto con otros artesanos, tienen la idea de organizar y gestionar un tipo de feria o muestra distinta, hacer algo independiente y vender directamente al público sin intermediarios.

ponchos alfareria egobe esgrafiado pastas yen tue“Queremos armar con distintos soportes porque entendemos también que, aunque sea una pieza utilitaria, la artesanía necesita su soporte y está muy vinculada a lo artístico. Es el amor propio del artesano. No me gusta ver piezas mías en una vitrina, en el fondo de un negocio, medio escondidas y amontonadas. Quisiera otro soporte porque uno trabaja el material, las texturas, los colores para que estén en el soporte que se merecen”.

También opinan que es necesario que no haya intermediarios o terceros “ya que a veces nos sentimos disminuidos en el trabajo porque para vender al por mayor hay que hacer descuentos, y luego uno ve en los negocios su pieza remarcada en 200 o 300 por ciento y eso confunde al público… A la persona que viene y nos compra una pieza nos encanta decirle por qué y cómo la hacemos y ahí está la verdad del producto. Creemos que tenemos también la necesidad de educar al público  y a través de este tipo de ferias y muestras podemos hacerlo”.

Mariela y Jorge junto a un grupo de artesanos van a realizar una experiencia piloto de feria en la ciudad de La Falda, en el Hotel Edén , durante el fin de semana de Semana Santa.

Escuchá la entrevista completa a Mariela Maisterrena y Jorge Woychejoski (Programa del 22 de Febrero de 2016):

Primera Parte:

 

Segunda Parte: 

 

Última Parte:

 

Escuchá MANOS DE ARTESAN@ todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

Encuentro Nacional de Artesanos Cahuané 2016

Imagen

 

Charlamos con Horacio Arostegui, director de Cultura de Capitán Sarmiento, provincia de Buenos Aires, para conocer los detalles del 28° Encuentro Nacional de Artesanos de Cahuané 2016 que tendrá lugar en el predio del Prado Español  durante los días 11, 12 y 13 de marzo.

“Vamos a tener a los mejores artesanos del país y también los talleres, que es algo tradicional de la fiesta. No solo apostamos a la feria y a la muestra sino también a los talleres, orientados por maestros artesanos en los distintos rubros”, señaló Arostegui, en diálogo con “Manos de artesano” por Radio Arinfo.

 

Entre los maestros confirmados figuran Ermelinda Painequeo en telar mapuche, Jorge Marí en telar criollo, el maestro Ferreyra de Olavarría en platería criolla y orfebrería, Carlos Moreyra de La Plata en alfarería y cerámica, Mirian del Valle Laureano de Jujuy en tapiz, Yolanda Serrano en filigrana, la soguería y el cuero crudo estarán a cargo de la Escuela Municipal local. “Nuestra escuela de sogueros es muy linda y ha hecho que muchos jóvenes se acerquen a la soguería, una de las artesanías más tradicionales de nuestra provincia, y eso garantiza la continuidad del oficio.”

En el encuentro habrá un patio de comidas y un escenario donde se presentarán artistas locales y de la zona. Esta edición no contará con el auspicio provincial ni nacional, por lo que la inversión la afrontará enteramente el municipio. “Esperamos que la gente nos acompañe como siempre, y estamos confiados en que todo va a salir muy bien”, dijo Arostegui.

Para más información visitar la página de Facebook: Encuentro Cahuané

Escuchá la entrevista completa (programa del 22 de febrero de 2016):

Escuchá MANOS DE ARTESAN@ todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

El Festival de Artesanías de América espera a los artesanos argentinos

Imagen

“Creo que la artesanía en época de la globalización es mirada como muy de menos, y encontrar un espacio a través de los medios de comunicación en donde se le de toda la importancia a los creadores y las creadoras con las manos es algo que nos llena de alegría. Estamos contentos porque estamos trabajando en lo mismo”, fueron las palabras de Juan Pablo Serrano Neira, director Ejecutivo del CIDAP (Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares), al comienzo de la charla con Manos de Artesano.

juan pablo serrano neira cidap unesco

Juan Pablo Serrano Neira

EL CIDAP es un organismo creado hace cuatro décadas por la Organización de Estados Americanos (OEA), es el tercer organismo más antiguo de América. Desde hace 13 años organiza el Festival de Artesanías de América en la ciudad de Cuenca, considerado el mayor evento de artesanías de excelencia del Ecuador.

 

El Festival dispone de un pabellón internacional para recibir a los artesanos del continente que hayan obtenido el reconocimiento UNESCO o que cuenten con el aval de un premio en sus respectivos países. La edición 2016 se desarrollará del 2 al 5 de noviembre y ya se encuentra abierta la inscripción. Los interesados en participar tienen tiempo para anotarse hasta fines de marzo. Deberán completar la ficha en el sitio web, mandar fotos de sus creaciones y dar cuenta de los premios nacionales o regionales que han recibido.

cidap

“Queremos ligarnos con los artesanos del continente y mantener la razón de ser de la institución, creada con una vocación de puente. Debemos confesar que ha venido gente de toda América y no de Argentina, y nos hace falta que vengan artesanos argentinos”, manifestó el Director del CIDAP.

 

Encuentros de Pensamiento sobre las Artesanías                                                                    “En América no nos reunimos para pensar qué está pasando con las artesanías. Tenemos redes de comercio, ferias de comercio y  algunas iniciativas ligadas a la exposición, pero no tenemos encuentros de pensamiento. El CIDAP los ha hecho y estos se replicaron en Tenerife, España, pero algo constante en América no se ha realizado”, señaló Serrano Neira. Al respecto, adelantó que están preparando el tercer encuentro de pensamiento para fines de mayo en Ecuador “y también sería muy bueno contar con la presencia de artesanos argentinos”.

Más información: http://www.cidap.gob.ec // festival_artesanias@cidap.gob.ec

Escuchá la entrevista completa (Programa del 15 de Febrero de 2016):

Escuchá “Manos de artesano” los lunes de 12 a 13 horas por http://www.arinfo.com.ar

“Estoy hilando o tejiendo, qué otra cosa voy a estar haciendo”

Imagen

Responde, entre risas, la maestra artesana mapuche Ermelinda Painequeo cuando la llama su hija y le pregunta qué está haciendo. “Me siento a tomar mate y tengo que tener el huso o el telar al lado”.

Ermelinda vive en Trelew, Chubut. Recibe invitaciones para participar en las principales ferias de artesanías del país y siempre que puede asiste porque le gusta mucho viajar y mostrar lo que hace. En esta ocasión charlamos con ella durante la 50° Feria Nacional de Artesanías y Arte Popuar de Cosquín, en la provincia de Córdoba.

Aprendió de niña a hilar y a tejer. “Era una obligación para las mujeres, era el trabajo que había en las comunidades”. Recuerda que su primer tejido fue una matra, “antes no se hacían cosas chiquitas. Mi mamá me enseñó los primeros pasos y a mí como me gustaba mucho no me costó nada aprender”.

Cuenta que en el campo durante el invierno se hilaba y en el verano se tejía porque el telar estaba afuera, afirmado en las paredes de la casa. Las prendas se hacían para el uso de la familia, “sin intención de venderlas porque no sabíamos el valor de las cosas. Por ahí se hacía algún trueque entre los mercachifles y algunos trabajos se cambiaban por mercadería”.

“Mi abuela, mi mamá y mi tía no sabían leer, y la mayoría de la gente que hacía esto no sabía leer ni escribir. Pero para hacer el tejido hay que contar, todo es contado, si una no cuenta bien no salen los dibujos”, asegura. Los dibujos de sus tejidos se relacionan con los animales, con la montaña y con la tierra.

Durante la entrevista, Ermelinda dijo que atesora como recuerdo muchos de los elementos que usaba su abuela, entre ellos “algunos palos de parar”…

Escuchá la entrevista 1° Parte (Programa del 15 de Febrero de 2016):

Escuchá la entrevista 2° Parte (Programa del 15 de Febrero de 2016):

Escuchá Manos de Artesan@ en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

Autos antiguos de madera

Imagen

El artesano sanjuanino Antonio Abarca nos contó sobre su oficio: construir autos antiguos de madera. Para lo cual utiliza 12 tipos diferentes de madera: cedro, roble, laurel, entre otros. Antonio trabaja con su familia: él hace los autos grandes, su esposa los pequeños y su hijo de 22 años es el encargado de fabricar las ruedas de todos los coches. “Siempre me gustaron los autos antiguos, mi sueño es tener un Ford T… Yo hago los autos de memoria, no hace falta dibujarlos ni mirarlos en fotos”, contó durante la entrevista que le hicimos en la Feria Nacional de Artesanías de Cosquín. Allí obtuvo un premio adquisición del Fondo Nacional de las Artes y una de sus piezas formará parte del Museo del Artesano de la localidad cordobesa.

Además de autos, en su stand se pueden trenes, sulkies, carretelas y aviones. “No fui a ninguna escuela, no hice ningún curso. Pienso que esto uno ya lo trae”, aseguró.

 

Escuchá la entrevista a Antonio Abarca (Programa del 1 de Febrero de 2016):

Escuchá Manos de Artesano todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

Imaginero del Chaco Salteño

Imagen

Mientras recorríamos las carpas de la Feria de Artesanías de Cosquín en la provincia de Córdoba reconocimos las figuras del Cristo en horqueta, referencia exacta e inconfundible de su creador: el artesano Asunción Gallo. Nos detuvimos en su stand para observar en detalle sus piezas y charlar con él.

Asunción es oriundo de Los Blancos, departamento Rivadavia, al este de la provincia de Salta, región del Chaco Salteño. Para sus creaciones utiliza la madera característica del lugar: el palo santo. El ropaje de sus obras está hecho con fibra de chaguar, una planta típica de la zona. Nos cuenta que aprendió el oficio “a través de los compañeros aborígenes wichí”.

asuncion gallo cristo palo santo

Premio UNESCO 2012 

Le preguntamos por un deseo para el sector artesanal y dijo: “Que algún día podamos recuperar la artesanía del Chaco Salteño… Y como capacitador quiero dejar una semilla en los jóvenes  para que sigan adelante”.

En el año 2012 su pieza “Cristo del Calvario” fue premiada con el reconocimiento a la excelencia artesanal de UNESCO en la región MERCOSUR. “Es un Cristo hecho en tres horquetas”, describió. Para él los premios son un estímulo para mejorar.  “Me siento orgulloso y comprometido para seguir luchando y llegar a dónde se pueda”.

 

Escuchá la entrevista (Programa del 1 de Febrero de 2016):

 

Escuchá Manos de Artesan@ todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

 

 

Artesanía tradicional de los Valles Calchaquíes

Imagen

Es la que realizan los Suárez, Carlos padre y Carlos hijo. Sus piezas de cestería con paja simbol representan una tradición del departamento de Santa María, al norte de la provincia de Catamarca, en los Valles Calchaquíes. “Vengo a las ferias a mostrar en vivo lo que hago”, aseguró el artesano mayor mientras tejía una panera en la Feria Internacional de Artesanías de Buenos Aires. Lugar que visitó Manos de Artesano para dialogar con los creadores de nuestro país y de la región.

Escuchá la entrevista:

 

Escuchá Manos de Artesano en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

“En las ferias ves el progreso de la artesanía”

Imagen

miguel angel venegoni artesano

Dijo Miguel Ángel Venegoni durante la entrevista en el programa. “Nos encanta participar en las ferias porque ahí vez la evolución, el esmero, las piezas nuevas. Hay artesanos que hacen objetos impresionantes. Eso me incentiva. Y por otro lado, me motivan los premios porque son una satisfacción personal”.

“Arranqué de muy chico, en la época en que cada uno hacía sus juguetes…”. En la secundaria fue a un colegio industrial donde hizo varias actividades de oficio. Y también, antes de dedicarse exclusivamente a construir juguetes, adquirió conocimientos técnicos trabajando en la Fuerza Aérea: “aprendí mucho de mecanismos, de confiabilidad”.

“Disfruto lo que hago, me gusta hacerlo y por eso lo hago bien, independientemente de la parte económica”, señaló el artesano que vive en Florencio Varela, provincia de Buenos Aires. Trabaja junto a su esposa y venden las piezas exclusivamente en las ferias de artesanías. “Gracias a una trayectoria estamos invitados a distintas ferias bastante importantes dentro del país: la Internacional de Artesanías de Córdoba y la de Buenos Aires, la del Poncho en Catamarca, Cosquín (Córdoba), Colón (Entre Ríos), la Feria del Mercosur en Puerto Iguazú (Misiones), la Feria de Berazategui (Buenos Aires) que es alucinante, Cahuané en Capitán Sarmiento (Buenos Aires)”, comentó.

Al momento de la entrevista estaba próximo a participar en la Fiesta Nacional de la Artesanía de Colón, la edición n° 31, del 6 al 14 de febrero. Para este evento construyó nuevas piezas de gran tamaño: “un auto de turismo carretera, una Chevy que fue furor en Facebook, unos veladores chelistas, una motoniveladora y una moto chopera”.

Sobre sus ideas dijo: “de repente estoy mirando o pensando en algo y se aparece una imagen de lo que podría realizar y ahí comienza el desarrollo interno: cómo lo voy a hacer, qué mecanismos voy a usar, cómo hacer para que haga tal o cual movimiento”.

carrusel de madera miguel angel venegoniAl visitar el stand de Miguel, una de las piezas que más cautiva al público es, sin dudas, la calesita. “Es lo más representativo de la niñez. A quién no le gustaba ir a la calesita… No hay distinción de clases sociales, ni género. Es de todas las épocas”, remarcó. Hasta el momento ha construido tres calesitas. Sus dimensiones son: 50 x 50 x 35 cm de alto. Tiempo de trabajo: entre dos y tres meses.

 

Escuchá la entrevista completa (Programa del 1 de febrero de 2016):

Escuchá Manos de Artesan@ en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar