Feria de Artesanías del Mercosur 2016

Imagen

feria-artesanias-mercosur

Se prepara la sexta edición de la Feria de Artesanías del Mercosur, del 6 al 10 de octubre en el Centro de Eventos y Conveciones del Iguazú, en Puerto Iguazú, Misiones. Entrevistamos a Alicia Freaza de la Fundación de Artesanías Misioneras, entidad organizadora del evento. La feria cuenta con 130 stands. Participan artesanos/as locales, creadores de 11 provincias del país y también cuentan con presencia internacional: habrá representantes de  Paraguay, Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, Chile,  Uruguay y Vietnam

 

La FAM premia a los artesanos. Alicia mencionó las distinciones que otorgarán en esta edición: dos premios adquisición de la Fundación por $7000 y $3000; un premio adquisición de $7000 del Amerian Portal del Iguazú, propietario del Centro de Convenciones donde se realiza el evento y dos órdenes de adquisición por $7000 y  $3000 que entregará el Instituto Nacional de la Yerba Mate.

feria-artesanias-mercosur

“Vamos a realizar rondas de negocios, este año las estamos trabajando con técnicos de la Subsecretaría de Comercio de la provincia. Traemos tres representantes de negocios de artesanías que harán una recorrida por la feria. Los stands que quieren participar de la ronda de negocios estarán identificados y después se coordinarán entrevistas entre los artesanos y los potenciales clientes”, explicó la referente de la Fundación.

Alicia también habló del Programa Puesta en Valor de las Artesanías Misioneras que es financiado por el Consejo Federal de Inversiones, al igual que la FAM. Y nos dio detalles sobre cómo fueron creciendo las ventas en las últimas ediciones de la feria.

Escuchá la entrevista completa (Programa del 12 de septiembre de 2016):

manos-de-artesano-artesania

Luego conversamos con la licenciada María Blanca Iturralde, quien nos brindó detalles sobre el jurado convocado para otorgar los premios de la FAM 2016. “Tratamos que sea internacional por la ubicación y por el perfil de la feria”, dijo.

Respecto de la oferta local y general que se encontrará en la feria indicó: “Nos destacamos en el trabajo en madera tacuara; joyería; mates; tejidos; bordados tradicionales. Estamos en una zona de una fuerte influencia de inmigrantes tanto en los países vecinos como en la propia provincia. Tratamos de tener también lo más representativo de las otras provincias. Tratamos que sea una propuesta diferente para que se logre la mayor venta. Queremos que nuestros artesanos puedan vivir bien de lo que hacen“, enfatizó la profesional.

Además, destacó que los artesanos locales se vienen capacitando a través del programa de artesanía Ñandeva, una propuesta trinacional gestionada por Argentina, Paraguay y Brasil; y también participaron del PDA, (Producto Diseño Argentino) a través del Mercado de Industrias Culturales.

“Somos una red de instituciones con perfiles muy variados y cada cual desde sus posibilidades está apoyando a un sector”. Mencionó proyectos como lanas de Misiones, cestería ecológica y telar. “Los artesanos que participaron en Ñandeva son, por ejemplo,  capacitadores y están ocupando espacios en sus municipios y dando visibilidad a la producción”, señaló María Blanca.

“Lo importante es que las instituciones tengamos en claro qué queremos con respecto a los artesanos y que ellos también vean que podemos trabajar bien”, destacó.

Escuchá la entrevista completa (Programa del 12 de septiembre de 2016):

Seguí MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

Ayudar a los artesanos para que su producto sea exportable

Imagen

fausto-ordonez-cidap-artesania

Fausto Ordoñez, director ejecutivo del CIDAP. Imagen: Catálogo virtual CIDAP. 

“Soy de cuna de artesanos, abuelos y madre, específicamente en la toquilla. Soy orfebre, joyero, con una carrera de muchos años. Me ha tocado esta vez el reto de representar, y espero hacerlo dignamente, al sector artesanal”, dijo Fausto Ordónez, director ejecutivo del Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares (CIDAP) de Ecuador durante la entrevista con Manos de Artesano.

“Asumo este reto con la obligación de poder solventar muchos temas desde la sensibilidad propia del sector artesanal sin descuidar el lado de la innovación, la modernidad y la contemporaneidad”, senaló Fausto, quien ingresó por primera vez al CIDAP como becario hace más de 20 años.

Durante la entrevista nos contó detalles sobre el proyecto “Alianzas de Artesanos Ecuatorianos” que apunta a conquistar nuevos mercados internacionales a través de una plataforma online. “Hoy las vitrinas se pueden extender a través de la tecnología. Hace un tiempo el CIDAP y Pro Ecuador vienen trabajando con el artesano Chad Schumacher, no solamente en exportar la artesanía local sino también en brindarle tips a los artesanos para que su producto pueda convertirse en exportable”.  Hay varios parámetros que se deben cumplir en el ámbito de la calidad, la innovación, la moda pero sin perder lo esencial que deben tener las artesanías que es la identidad, su raíz propia.

“Hay temas de tendencia que están involucrados plenamente con el sector artesanal que no implica cambiar la identidad sino acoplar a un momento contemporáneo de exigencia del mercado”. Mencionó ejemplos de las macanas, las candongas y el sombrero de paja toquilla.

El director señaló que es importante dar el soporte institucional que deben tener los artesanos porque siendo “el CIDAP una voz fuerte en el contexto internacional en el ámbito de las artesanías puede solventar estos apoyos que se han conseguido”.

También conversamos sobre la nueva edición del Festival de Artesanías de América que se realizará del 2 al 6 de noviembre en la ciudad de Cuenca. Contará con la presencia de más de 100 artesanos nacionales e internacionales, donde participarán tres representantes argentinos: Valeria Lajara (textil, telar aborigen, joyería y textil en fieltro), Hernán Lira (juguetes de madera) y Tristán Cabrera (joyería fusión con materiales en material y madera). “Queremos que el artesano de toda esta región del continente  tenga presencia en el Festival y nos haga conocer sus bondades, atributos y tradiciones”.

Escuchá la entrevista completa (Programa del 5 de septiembre de 2016):

Seguí MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

Informe sobre el sector artesanal de la Argentina

Imagen

“La artesanía, que por ahí no engrosa el producto bruto, tiene una gran trascendencia porque es portadora de cultura que es lo que hace que nuestro país y nuestra identidad, la de las regiones y provincias, sea visible”, destacó el arquitecto Eduardo Barrón, técnico del Consejo Federal de Inversiones (CFI) durante la entrevista con Manos de Artesano.

Convocamos a Eduardo para profundizar sobre el Informe del sector artesanal elaborado por el CFI, que si bien surgió hace varias décadas el material se actualiza constantemente.

“Como jujeño  veía las artesanías pero no las miraba. A partir de mi tarea como investigador empecé a estudiarlas,  entenderlas y comprenderlas. Todos los días se aprende algo nuevo, sobre todo con aquellas cuestiones que tienen que ver con la vida cotidiana del artesano y los diferentes rubros”, indica el entrevistado.

El profesional señaló que el sector artesanal está compuesto por maestros artesanos, artesanos emergentes, artesanos tradicionales del interior de la provincia que trabajan en el campo, las comunidades originarias y las comunidades artesanas como Casira (Jujuy). “Es un mundo muy amplio y cada uno tiene problemáticas diferentes”.

IMG_20160829_124422124

Eduardo destacó  la importancia de poder generar un registro de artesanos a nivel nacional. También se refirió al rol de los mercados provinciales de artesanías. “Algunas provincias han constituido sus mercado artesanales de mejor modo desde el punto de vista jurídico, en consecuencia tienen una respuesta muy favorable. Por ejemplo los mercados de La Rioja, San Juan, La Pampa, Neuquén, Misiones, Catamarca, Chubut”.

Otras temáticas que surgieron durante la charla fueron: exportación de artesanías, ferias, legislación y finalmente destinó varios minutos para hablar sobre las fortalezas del sector.

Escuchá la nota completa (programa del 29 de agosto de 2016):

Seguí MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

“Voy ensamblando y jugando con los colores de la madera”

Imagen

Nos comunicamos con la localidad de Agua de Oro en la provincia de Córdoba para conversar con el artesano Tristán Cabrera. Su especialidad es la joyería contemporánea. Estudió plástica, viajó por América Latina y Europa, fue conociendo y experimentando con diversos materiales.

pieza unica artesanias de autor

Imagen del blog de Pieza Única

“Uso metal de base y después hago aplicaciones, incrustaciones con maderas, con ensambles que algunos le llaman taracea otros marquetería. Voy ensamblando y jugando con los colores naturales, la geometría, la forma de las maderas de distintas regiones del país”, contó Tristán sobre su oficio.

“Los jóvenes tenemos que ocupar los espacios… El desafío es poder trabajar desde la diferencia porque es un grupo muy heterogéneo  el que compone la artesanía y hay que poder generar cosas entre nosotros”, señaló Tristán, integrante del colectivo de artesanos/as Pieza Única. Obras de autor.

Tristán viajará próximamente a Cuenca, Ecuador, para participar del Festival de Artesanías de América, que por primera vez contará con la presencia de representantes argentinos.

Para conocer la producción del artesano visitar su página de Facebook

Escuchá la entrevista completa (Programa de 22 de agosto de 2016): 

Seguí MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

#3 Festival de Experiencias Textiles

Imagen

13873132_594891677351592_5674528790983130391_n

“Cada año es una aventura nueva, siempre distinta. El festival es una experiencia y eso que haces ahí, en ese momento, lo vivís como te nace”, destacó la diseñadora textil Angeles Boudevin, creadora del Festival de Experiencias Textiles, que este año va por su tercera edición. Un evento sin fines de lucro con entrada libre y gratuita, para la promoción del arte, artesanía y diseño textil en Argentina. La versión 2016 se desarrollará desde el 3 al 30 de septiembre con actividades prácticamente todos los días, y en simultáneo, en la Ciudad de Buenos Aires, Caseros y La Plata, en esta última sede las actividades se realizan únicamente los días sábado.

20160808_123621

En el estudio de Manos de Artesano con Angeles Boudevin y Paola Fritz, del Museo José Hernández. Una de las sedes del #3 Festival de Experiencias Textiles.

“El festival estuvo abierto, desde siempre, a todos los tipos de técnicas. Se convirtió en un lugar de promoción y difusión para que la gente conozca lo que es nuestro, con técnicas como randa, ñandutí, telar de cintura, entre otras”.

“La intención es que la gente venga, se acerque, tome talleres, conozca a los profesores, conozca otra gente con las mismas inquietudes. También hay actividades colectivas. La apertura se va a realizar el 3 de septiembre en el Parque Tres de Febrero en la Puerta del Sívori. Vamos a arrancar haciendo un mural textil. Va a ser al aire libre. Desde ahí tenemos muestras, charlas”, contó la organizadora.

Hay programadas más de  50 actividades, son todas libres y gratuitas. En el marco del festival también se llevará a cabo, del 10 de septiembre al 2 de octubre,  el 2º Salón Nacional del Bordado en el Espacio Cultural Marcó del Pont.

festival experiencias textilesInscripciones hasta el 31 de agosto:

Formulario para inscribirse a las actividades de la Ciudad de Buenos Aires y Caseros.

Para La Plata la inscripción es por correo electrónico festivalexperienicastextileslp@gmail.com

 

Seguí al Festival en Facebook

Para acceder a toda la programación visitá el blog

Escuchá la entrevista completa (Programa del 8 de agosto de 2016):

Seguí en vivo MANOS DE ARTESANO todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

INKA: Tienda de artesanías argentinas

Imagen

IMG_7655

“Atrás del objeto hay  sabiduría, tiempo, cultura, historias de vida. Queremos difundir el arte argentino en su diversidad de materiales y técnicas abarcando desde artesanos individuales hasta colectivos de trabajo”, señalaron Ingrid Koch y Karina Frank creadoras de Inka Tienda de Arte, durante la entrevista con Manos de Artesano.

Inka ofrece creaciones hechas a mano con materiales nobles y naturales de diferentes rincones de la región. “Etiquetamos todos los productos con el nombre del artesano, su lugar de origen  y los materiales que utilizó. Trabajamos en el marco de la economía social, del respeto al medio ambiente y el comercio justo”, destacaron las emprendedoras.

Para la construcción del proyecto, que salió a la luz en 2014, “nos han acompañando y escuchado tanto ONG como instituciones gubernamentales”.  Son invitadas a participar en las rondas de vínculos en ferias y eventos nacionales y regionales. “Algo muy importante tanto para el artesano como para quien va a comercializar. Los artesanos nos acercan sus propuestas a través de catálogos y de las piezas en vivo y en directo. Y nosotras como comercializadoras tenemos nuestros desafíos y exigencias”. Ingrid y Karina han participado en rondas a través del MICA y también en la Feria de Artesanías del Mercosur (FAM). Recientemente, han sido seleccionadas para integrar la delegación argentina para participación en las rondas de negocios del MICSUR 2016.

image1 (1)

Florencia, Solana, Ingrid y Karina en los estudios de Manos de Artesano.

Inka Tienda de Arte está ubicada en la Av. Luis María Campos 881/883
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina  Email: inka.tienda@gmail.com  Teléfono: 0114771-5449

Escuchá la entrevista completa (Programa del 1 de Agosto de 2016):

Seguí MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

Mercado Internacional de Arte Popular 2016

Imagen

El artesano juguetero Hernán Lira, estuvo representando a la Argentina en el stand del Consejo Mundial de Artesanía (WCC) de UNESCO América Latina en el Mercado Internacional de Arte Popular  (IFAM) de Santa Fe de Nuevo México, Estados Unidos. Es la segunda ciudad norteamericana con mayor concentración de arte, después de Nueva York, que reunió a más de 750 artistas de 88 países durante la edición 2016 que se llevó a cabo del 8 al 10 de julio.

“Una experiencia maravillosa, encontrarte con gente de todo el mundo en un espacio de tiempo, cada uno con su cultura a cuestas. Es como tener un resumen del mundo en un espacio de dos hectáreas. Cada país con sus trajes típicos, con sus culturas, con sus costumbres”, señaló Hernán durante la entrevista con Manos de Artesano.

IMG_6812“Llevé 10 piezas de la serie juguetes de oficio que es como un homenaje a la cultura del trabajo, son distintas escenas de distintos oficios. Y también llevé los juguetes típicos que hago que tienen que ver con el universo de la cultura popular nuestra, juguetes tradicionales”. Una de sus piezas, un jinete que representa al gaucho, fue adquirida por el Fondo Cultural Banamex.

“De esta experiencia lo que más me llamó la atención es la diversidad, cómo nosotros desde este lugar de Argentina cada vez que pensamos en una feria y en todo lo que eso implica, moverse, Estados Unidos te parece una cosa tan lejana. Cuando estás ahí y ves que vino un tipo de Malasia o de Nepal y que pudo traer sus cosas sentís que el mundo no es tan grande como parece. Al compartir experiencias de gente que va y  viene, que tienen como un circuito de viajes, sentís que es posible, es solo cuestión de organizarse y animarse”.

Además de Hernán, integraron la delegación argentina el luthier Mariano Delledone y el soguero Jerónimo Coll.

Escuchá la entrevista completa (Programa del 18 de julio de 2016):

Escuchá MANOS DE ARTESANO en vivo todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

 

 

Presentación: Frutos Rojos – Tango Cosecha 2015

Imagen

20160725_125155

Este sábado 30 de julio se presenta el disco “Frutos Rojos – Tango Cosecha 2015” de los letristas Máximo Blostein y Mónica Fazzini. Recibimos a ambos en los estudios de la radio junto a la cantora Mirta Isaurralde, quien interpreta uno de los 14 temas que incluye el disco. Cada tema tiene una voz diferente. “Siete voces femeninas y siete masculinas. Contamos con cantores de primer nivel en el ambiente del tango y músicos excepcionales”, señaló Máximo.

“Tenemos estilos distintos, Máximo tiene un estilo más tradicional. Lo mío es más innovador que a veces se va a los bordes del tango. Quedó un conjunto de temas muy interesante con estas dos vertientes. Lo que unifica son los arreglos de Norberto Vogel y todo el trabajo que hizo Marcelo Saraceni en la producción artística”, indicó Mónica.

Gran parte de los cantores van a estar presentes en el lanzamiento, como Mirta:”Nos sentimos con los nervios propios del debut. Mónica me presentó este tema y la ventaja de trabajar con el autor es preguntarle qué quiere decir y que te explique. A mi como intérprete me emociona y me lleva a querer hacer cosas nuevas”. Y nos deleitó con algunas estrofas a capela de “Puntillas de lágrima seca”.

13620016_604031899775467_610272303999994663_n

El disco se presenta el sábado próximo, en el bar notable Esquina Homero Manzi, a las 16:30 hs. Para adquirir entradas anticipadas y/o el disco:
Frutos Rojos Tango (privado) // FrutosRojosTango@gmail.com // 4786-5897 // 154195-1030

 

Escuchá la entrevista completa (Programa del 25 de Julio de 2016)

Escuchá MANOS DE ARTESANO todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

Video oficial de la grabación de Papel Mojado

Papel Mojado (B. Palumbo – M. Fazzini) Hugo Araujo en voz
Piano y arreglos: Norberto Vogel II
Armónica: Franco Luciani
Violoncello: Patricio Villarejo
Video y edición: Sandía Audiovisual

 

Feria Artesanos de Oficio en Salta

artesania artesanos artesanal

La Asociación de Artesanos de la Estación organiza la Feria Artesanos de Oficio en la ciudad de Salta, del 22 al 30 de julio. Se va a llevar a cabo en el primer piso de la galería “El Palacio”,  frente a la plaza principal, en la vereda donde se encuentra el famoso Museo de Alta Montaña. 

“La idea central es mostrar las producciones artesanales de la provincia desde su valor patrimonial e  identidad cultural, y sumarle el trabajo de nuestro asociación: artesanos gestionando para otros artesanos”, destacó Arístides Alomo, integrante de la Asociación de Artesanos, durante la entrevista en el programa.

feria de oficios

IMG_9079“Hay una variedad de trabajos que pone de manifiesto el abanico de producciones artesanales que tiene la provincia: joyería en alpaca y plata, platería criolla (bandejas, jarras, candelabros), piezas en madera (bateas talladas y taraceadas de Isla de Cañas), textiles (de la zona de Cachi, Nazareno, Santa Victoria Oeste), piezas de cuero, soguería y también expresiones más modernas y urbanas”, detalló el artesano.

Además de la feria, al evento contará con diversas actividades: proyección de documentales que tienen que ver con la temática, entrega de microcréditos para artesanos, charla del decano de la Facultad de Humanidades de la provincia, entre otras propuestas.

Para más información pueden comunicarse con la Asociación al 0387-4261256 o escribir a artesanosdelaestacion@hotmail.com

Escuchá la entrevista completa (Programa del 11 de Julio de 2016)

Escuchá MANOS DE ARTESANO todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar

IV Feria Tricontinental de Artesanía en Tenerife, España

efrain media visita artesanos

Efraín Medina, consejero del Cabildo Insular de Tenerife

“Es el principal  encuentro de artesanos de los tres continentes: América, África y Europa. Queremos unir puertos de cultura, puertos de artesanía”, aseguró Efraín Medina consejero del Cabildo Insular de Tenerife, España, durante la entrevista con Manos de Artesano. Y enfatizó que “es un evento muy importante porque la artesanía forma parte del desarrollo económico de esta isla”.

feria tricontinental de artesanías

La IV Feria Tricontinental de Artesanía pretende resaltar la importancia del patrimonio cultural en el desarrollo sostenible de los pueblos. Se dará protagonismo a las ciudades guardianes del Patrimonio de la Humanidad y a sus artesanos, en su afán de aunar esfuerzos de tradición, innovación y sostenibilidad.

artesanas de tenerifeSe llevará a cabo del 29 de octubre al 6 de noviembre de 2016 en el Centro Internacional de Ferias y Congresos de Santa Cruz de Tenerife, recinto diseñado por el arquitecto Santiago Calatrava. La Muestra se desarrollará en la gran nave, con una superficie de 12.000 m². “Vamos a tener  actividades culturales, musicales, cine, todo relacionado con el mundo de la artesanías”, detalló el Consejero.

patricia barret artesano“Invitamos a todos aquellos maestros artesanos, a toda esa artesanía que se hace en Argentina en oficios como el metal, el cuero, los textiles que son maravillosos, a formar parte de esta Feria”, enfatizó el funcionario. Artesanía de Tenerife confirmó la presencia del artesano argentino Patricio Barret de Saldungaray, provincia de Buenos Aires. Los organizadores estiman que participarán cerca de 130 artesanos de América.

Documentación para los interesados en participar: 

Desde el Cabildo de Tenerife trabajan para proteger los oficios artesanales y a la vez innovar. Hace dos meses el Gobierno Central de España le ha otorgado la mayor distinción del sector que es el Premio Nacional de Artesanía.

Escuchá la entrevista completa (Programa del 11 de Julio de 2016):

Escuchá Manos de Artesano todos los lunes de 12 a 13 por http://www.arinfo.com.ar